O stronie

Źródła

Wszystkie informacje zamieszczone na tej stronie pochodzą z trzech źródeł. Przy każdej pracy i każdej wystawie podano strony, na których znaleziono te dane.

• Joods Museum — collections.jck.nl
• Beeldend Gesproken — beeldendgesproken.nl
• yairaa.nl

Ilustracje

Reprodukcje pochodzą z tych trzech źródeł. Prawa autorskie do prac należą do Yaira Aa.

• Kolekcja Joods Museum (Jewish Cultural Quarter, Amsterdam). Opisy prac z kolekcji muzeum zostały sporządzone przez Joods Museum.
• Beeldend Gesproken, Amsterdam. Nie podano nazwiska fotografa.
• yairaa.nl. Nie podano nazwiska fotografa.

Tytuły

Tytuły w nawiasach kwadratowych nadało Joods Museum. Prace, dla których źródło nie podaje własnego tytułu, oznaczono nazwą techniki.

Tłumaczenia

Oryginałem jest tekst niderlandzki; pozostałe wersje językowe zostały z niego przetłumaczone. Tytuły prac oraz nazwy wystaw i instytucji podano w języku oryginału.

Prywatność

Ta strona nie zapisuje plików cookie i nie korzysta z narzędzi śledzących. Wybrany język jest przechowywany wyłącznie w przeglądarce użytkownika. Filmy są ładowane z serwisu YouTube dopiero po kliknięciu przycisku odtwarzania. Wiadomości wysłane za pomocą formularza kontaktowego są przekazywane pocztą elektroniczną i nie są przechowywane na stronie.