Credite

Surse

Toate informațiile de pe acest site provin din trei surse. La fiecare lucrare și la fiecare expoziție sunt indicate paginile în care au fost găsite datele.

• Joods Museum — collections.jck.nl
• Beeldend Gesproken — beeldendgesproken.nl
• yairaa.nl

Imagini

Reproducerile provin din cele trei surse. Drepturile de autor asupra lucrărilor îi aparțin lui Yair Aa.

• Colecția Joods Museum (Jewish Cultural Quarter, Amsterdam). Descrierile lucrărilor din colecția muzeului aparțin Joods Museum.
• Beeldend Gesproken, Amsterdam. Fotograful nu este menționat.
• yairaa.nl. Fotograful nu este menționat.

Titluri

Titlurile între paranteze drepte au fost atribuite de Joods Museum. Lucrările pentru care sursa nu indică un titlu propriu sunt desemnate prin tehnica lor.

Traduceri

Textul neerlandez este originalul; celelalte versiuni lingvistice sunt traduse după acesta. Titlurile lucrărilor și denumirile expozițiilor și ale instituțiilor sunt redate în limba lor originală.

Confidențialitate

Acest site nu plasează cookie-uri și nu folosește instrumente de urmărire. Limba aleasă de dumneavoastră este păstrată doar în propriul browser. Videoclipurile sunt încărcate de pe YouTube abia atunci când faceți clic pe redare. Mesajele trimise prin formularul de contact sunt transmise prin e-mail și nu sunt stocate pe site.